除去作業現場で常駐する監督官(コンペテントパーソン)のための資格です。仕様書や作業計画書、米国規則などで決定されている条件の下で、環境を汚さずに且つ安全に作業を遂行させるための現場管理を目標とします。この更新講習を通して、日本の石綿作業主任者とは異なるEPAやOSHAの規則を学び、作業防護や環境測定の目的を復習します。

This is a qualification for on-site supervisors (Competent Persons) who are stationed at the work site. The goal is to manage the site to ensure that work is carried out safely and without environmental contamination, under the conditions specified in specifications, work plans, and U.S. regulations. Through this refresher training, participants will review the objectives of work protection and environmental monitoring, and learn about EPA and OSHA regulations, which differ from the ”Sekimen Sagyo Shuninsha” qualification.